Close Menu
ناس مصر
  • الرئيسية
  • اخر اخبار
  • سياسة
  • اقتصاد
  • تكنولوجيا
  • رياضة
  • علوم وصحة
  • مقالات
  • منوعات

اشترك في الإشعارات

انضم الى قائمة الإشعارات البريدية ليصلك كل جديد مباشرة الى بريدك الإلكتروني

رائج الآن

ديلويت تطلق BusinessNext لإدارة العمليات المالية للشركات الصغيرة والمتوسطة

بلدة النفيّد التراثية بالقصيم توثق الحياة النجدية وتستقطب الزوار

أمازون تفقد 40 قمرا اصطناعيا من كوكبتها المخصصة للإنترنت

فيسبوك X (Twitter) الانستغرام
فيسبوك X (Twitter) الانستغرام
ناس مصر
النشرة البريدة
  • الرئيسية
  • اخر اخبار
  • سياسة
  • اقتصاد
  • تكنولوجيا
  • رياضة
  • علوم وصحة
  • مقالات
  • منوعات
ناس مصر
أنت الآن تتصفح:الرئيسية»اخبار»‫ مهرجان كتارا للرواية العربية يناقش “الرواية وجماليات الترجمة”
اخبار

‫ مهرجان كتارا للرواية العربية يناقش “الرواية وجماليات الترجمة”

فريق التحريرفريق التحريرالسبت 18 أكتوبر 7:23 ص00
شاركها فيسبوك تويتر واتساب بينتيريست لينكدإن Tumblr تيلقرام البريد الإلكتروني

مهرجان كتارا للرواية العربية يناقش الرواية وجماليات الترجمة

الدوحة – قنا

تواصلت، اليوم، فعاليات الدورة الحادية عشرة لمهرجان كتارا للرواية العربية، والتي تستمر حتى التاسع عشر من أكتوبر الجاري، وتتضمن ندوات متخصصة ولقاءات حوارية وتدشين إصدارات حديثة .


وأقيمت اليوم ندوة بعنوان:”الرواية وجماليات الترجمة” ناقشت علاقة الإبداع السردي بالسياق اللغوي والثقافي، والترجمة باعتبارها جسرا بين اللغات.


وتحدث في الندوة كل من الروائي محمد سليمان الشاذلي، والمترجم سامح كروم، والمترجمة خلود عمرو، وأدارتها الدكتورة هناء البواب. كما عقد لقاء حواري مع الكاتب عبد العزيز السيد حول روايته “بائع القرنفل” ،أداره الإعلامي محمد دحو.


وفي ذات الإطار، أقيمت ندوة بعنوان: “الرواية من النص إلى القارئ .. آليات التسويق وأفق الانتشار”، تحدث فيها كل من: الروائي جلال برجس، وآية الزين، اختصاصية مبيعات وتسويق، وجبريل كحلوت، متخصص في التسويق الرقمي.


و تطرقت الندوة إلى علاقة الكاتب بجمهوره عبر وسائل التواصل الاجتماعي، ودور الجوائز الأدبية في انتشار الكتاب العربي، ومفهوم التسويق الرقمي.


كما سلطت ندوة متخصصة أخرى الضوء على “الرواية والدراما التلفزيونية في الخليج .. من السرد المكتوب إلى الصورة المحكية”، تحدث فيها كل من الكاتب الدكتور مرزوق بشير، والإعلامي ميرزا الخويلدي، والمخرج رشيد ملحس ، والكاتب محمد النشمي، وأدارها الدكتور فهد الهندال.


ومن جهة أخرى، شهد معرض كتارا للكتاب المقام ضمن فعاليات مهرجان كتارا للرواية في دورته الحادية عشرة تدشين أحدث إصدارات بعض دور النشر المشاركة في المعرض، حيث دشنت دار كتارا للنشر كتاب: “الرقابة المالية خلال الأزمات..قراءة في الدروس المستفادة من أزمة فيروس كورونا” من تأليف الدكتورة سلوى حامد الملا، وتناول الكتاب أثر أزمة كورونا وما فرضه من تحديات على مستوى الاقتصاد والإنتاجية.


ودشنت “دار روزا” عدداً من إصداراتها الحديثة، من بينها كتاب:” قهوة مع قليل من الفاشية” لمؤلفه الشيخ نواف بن مبارك آل ثاني، وكتاب عن التصوير الرقمي من تأليف عبدالله الجاسم، وكتاب: “خواطر يانعة” من تأليف جاسم عبدالرحمن الخوري.

شاركها. فيسبوك تويتر بينتيريست واتساب تيلقرام البريد الإلكتروني

المقالات ذات الصلة

بلدة النفيّد التراثية بالقصيم توثق الحياة النجدية وتستقطب الزوار

اخبار الإثنين 16 نوفمبر 9:47 ص

أمازون تفقد 40 قمرا اصطناعيا من كوكبتها المخصصة للإنترنت

اخبار الإثنين 16 نوفمبر 9:45 ص

الدولار يواصل الارتفاع للجلسة الخامسة مدفوعًا بتوقعات تشديد السياسة النقدية

اخبار الإثنين 16 نوفمبر 8:46 ص

‫ قطر الخيرية: 77 مشروعاً للمياه في بوركينا فاسو

اخبار الإثنين 16 نوفمبر 8:44 ص

إستونيا تغلق الحدود مع روسيا بعد هجوم تخريبي مشبوه

اخبار الإثنين 16 نوفمبر 7:45 ص

‫ الأوقاف تعزز فنون الخط العربي لدى الطلاب

اخبار الإثنين 16 نوفمبر 7:43 ص

أمانة عسير تطرح 15 فرصة استثمارية بمحافظة بيشة لتعزيز النشاط التجاري

اخبار الإثنين 16 نوفمبر 6:44 ص

‫ الدولي الإسلامي يفوز بجائزتين في الخدمات المصرفية

اخبار الإثنين 16 نوفمبر 6:42 ص

تعليم مكة ينفّذ برنامجًا صحيًا للتدخل المبكر لمكافحة مرض السكري

اخبار الإثنين 16 نوفمبر 5:43 ص
عاجل الآن

‫ اعتبارا من الغد.. التجارة تعلن عن بدء تقديم خدمات النافذة الواحدة خلال الفترة المسائية

السبت 01 فبراير 3:55 م315 زيارة

جامعة نجران تعلن تمديد فترة القبول في برامج الدبلومات “المدفوعة”

الثلاثاء 05 أغسطس 5:06 م189 زيارة

‫ beIN SPORTS تفوز بجائزة “أفضل استخدام للمحتوى الرقمي”

الإثنين 23 ديسمبر 12:24 م180 زيارة

هل ينفذ ترامب تهديداته وينسحب من الوساطة الأوكرانية الروسية؟

الإثنين 01 سبتمبر 9:05 ص56 زيارة

‫ حصة العنزي لـ “الشرق”: التوازن بين العمل والأسرة أهم عناصر الرضا الوظيفي

الجمعة 10 أكتوبر 10:11 ص45 زيارة
Demo
رائج الآن

ديلويت تطلق BusinessNext لإدارة العمليات المالية للشركات الصغيرة والمتوسطة

بواسطة فريق التحريرالإثنين 16 نوفمبر 10:37 ص

بلدة النفيّد التراثية بالقصيم توثق الحياة النجدية وتستقطب الزوار

بواسطة فريق التحريرالإثنين 16 نوفمبر 9:47 ص

أمازون تفقد 40 قمرا اصطناعيا من كوكبتها المخصصة للإنترنت

بواسطة فريق التحريرالإثنين 16 نوفمبر 9:45 ص
رائج الآن

ديلويت تطلق BusinessNext لإدارة العمليات المالية للشركات الصغيرة والمتوسطة

بلدة النفيّد التراثية بالقصيم توثق الحياة النجدية وتستقطب الزوار

أمازون تفقد 40 قمرا اصطناعيا من كوكبتها المخصصة للإنترنت

اخترنا لك

بلدة النفيّد التراثية بالقصيم توثق الحياة النجدية وتستقطب الزوار

أمازون تفقد 40 قمرا اصطناعيا من كوكبتها المخصصة للإنترنت

لوبيتيغي يجهز العنابي للتحدي الكوري الجنوبي

اشترك في الإشعارات

انضم الى قائمة الإشعارات البريدية ليصلك كل جديد مباشرة الى بريدك الإلكتروني

2026 © ناس مصر. جميع حقوق النشر محفوظة.
  • من نحن
  • سياسة الخصوصية
  • الشروط والاحكام
  • اتصل بنا

اكتب كلمة البحث ثم اضغط على زر Enter