وأشار أمين عام الجائزة الدكتور عبدالمحسن العقيلي، إلى أنّ الجائزة تستقبل الترشيحات في 4 فروع رئيسة، هي: (البحوث والدراسات في المجالات الثقافية)، و (الأعمال الفنية والإبداعية)، و (الترجمة بين اللغتين العربية والصينية)، و (شخصية العام الثقافية من البلدين)، وسيكون الترشيح متاحًا للمؤسسات الأكاديمية والثقافية، وللأفراد أيضًا باستثناء فرع (شخصية العام)، كما أن نظام الجائزة يتيح للفرد فرصة ترشيح نفسه لأحد فروع الجائزة.
