أكد د.أحمد يوسف، عميد المعهد العالي للموسيقى العربية، أن بعض المقامات الموسيقية تحمل مسميات خاطئة ولا تعبر عنها وأخرى غير دقيقة على الإطلاق.
جاء ذلك في سياق رده على سؤال الإعلامي عبد السلام جاد الله حول المصطلحات الموسيقية ومسميات بحور الشعر، وذلك خلال لقاء معه على «سكايب» لبرنامج «طربيات»، عبر إذاعة صوت الخليج. وأوضح يوسف أن تلك المصطلحات والمسميات مرت بالعديد من الثقافات والحضارات وأثّرت في اختيار المفردات وطريقة المقام، وأن مبررات التسميات جاءت وصفاً للمقام أو نسبة لأماكن أو أشخاص. وقال إنه مع بدء توثيق فن الغناء في عصر «الكندي « و»يونس الكاتب» تم تناقل مسميات المقامات الموسيقية حسب الشائع للحفاظ على التاريخ الموسيقي، وفشلت كل الأبحاث التي وضعت لتصحيح تلك المسميات. وناقشت الحلقة عدة موضوعات أهمها الإيقاع الموسيقي للقصيدة و»الاقتباسات الفنية» «ميزان اللحن» و «الأغنية السياسية» « القوالب الغنائية» وغيرها من الموضوعات وذكريات الأغنيات.
البرنامج، إعداد وتقديم عبد السلام جاد الله، ونفذ الحلقة إبراهيم العزاوي.
